POR MUITOS ANOS, TODA VEZ QUE eu ouvia um bom sermão ou ensino bíblico detalhado, saía frustrado da reunião, me perguntando: "Mas como foi que ele achou tudo isso no texto?". Desejava descobrir essas verdades sozinho. Ademais, sentia-me culpado porque as pessoas sempre me diziam que devia estudar a Bíblia, mas, quando tentava, não sabia o que fazer. Assim, eu desanimava e largava de mão.

Quem diria! A Bíblia, em formato literário, foi a mais vendida em 2011 na Noruega. É uma edição diferente, que recebeu um tratamento literário onde não há a tradicional divisão por colunas e versículos.

Esta é a primeira tradução da Bíblia em norueguês em trinta anos e é resultado do trabalho que envolveu diversos tradutores entre padres e acadêmicos. De acordo com Stine Smemo Strachan, da Sociedade Bíblica Norueguesa, o objetivo foi oferecer uma versão "legível" e com "boa linguagem" das escrituras, o que fez com que se torna-se um sucesso de vendas.

Traduzidas diretamente do grego e do hebreu, a Bíblia rapidamente se tornou um fenonemo editorial com a primeira edição (25.000 exemplares) esgotada rapidamente. Pra se ter uma ideia da importância do fato, a Noruega possui cerca de 4 milhões de habitantes. No Brasil, com cerca de 190 milhões de habitantes, a tiragem média inicial de um livro é de 3.000 unidades. Segundo o jornal britânico "The Guardian", formaram-se filas nas portas das livrarias de madrugada ao "estilo Harry Poter". A informação mais recente da conta de que já foram vendidas mais de 79 mil cópias da versão da bíblia.

Fonte: Gospel+

É na palavra inspirada - a Bíblia - que se encontra a vontade de Deus para cada um de nós.

“Pois quem faz a vontade de meu Pai que está nos céus, este é meu irmão, minha irmã e minha mãe". Mateus 12.50

Numa outra ocasião, Jesus contou a parábola do “homem que tinha dois filhos” (Mateus 21.28-32), onde um dos filhos, a pedido do pai, disse que iria trabalhar na vinha, mas acabou não indo, e o que afirmou que não iria, depois, arrependeu-se do que tinha dito e foi.

Temos uma tendência de resolver tudo na vida da nossa maneira, e conforme a situação, reagir como um desses filhos. As vezes, optamos em não fazer o certo mesmo sabendo disto, porque queremos o mais cômodo e fácil pra nós, porém, essa forma de agir nunca traz solução.

Jesus, nos ensina que obedecer a vontade de Deus é antes de tudo, a principal atitude das nossas vidas. E somente encontramos as respostas para todas as situações lendo o que está escrito na Bíblia e praticando-a.

Nela se encontra toda a vontade impressa de Deus para as nossas vidas, cabe a nós a escolha de obedecer ou não. É sempre melhor obedecer.

Reflexão: Antes de ler a Bíblia, peça a Deus que lhe de entendimento claro do como aplicar esses ensinamentos na sua vida.  

Deus abençoe,
Grupo Renascer

Deus me mostrou hoje todo o capítulo 4 de Efésios. Leia e reflita:

"Rogo-vos, pois, eu, o preso do Senhor, que andeis como é digno da vocação com que fostes chamados,

Com toda a humildade e mansidão, com longanimidade, suportando-vos uns aos outros em amor,

Procurando guardar a unidade do Espírito pelo vínculo da paz.

A bíblia "A Mensagem" é uma versão parafraseada traduzida do original "The Message" de Eugene Peterson. "A Mensagem" procura preservar na linguagem do dia a dia seus eventos e ideias, sendo uma boa opção de estudo junto com outras versões da bíblia.

Veja abaixo o trecho de Mateus 6: 5-13

"E, quando forem à presença de Deus, também não façam disso uma produção teatral. Essa gente que faz da oração, um show está buscando o estrelato! Vocês acham que Deus está no camarote, apreciando o espetáculo?